我們知道含化學(xué)品的貨物在海運前，一般貨運公司是通過MSDS說明去判斷產(chǎn)品是否歸類為危險品類別的。如產(chǎn)品為?？者\危險品貨物，其的運輸方案是要求做特殊防護安排的。在航空運輸中我們通過“航空運輸條件鑒定報告”進行判斷，而海運則是通過MSDS報告進行評估的。

MSDS是化學(xué)品生產(chǎn)或銷售企業(yè)按法律要求向客戶提供的有關(guān)化學(xué)品特征的一份綜合性法律文件。，在國際貿(mào)易中，MSDS的質(zhì)量是衡量一個公司實力、形象以及管理水平的一個重要標(biāo)志，高質(zhì)量的化學(xué)產(chǎn)品配有高質(zhì)量的MSDS，勢必增加更多的商機。 

為什么要辦理中英文MSDS報告？ 

MSDS報告的直接受益者就是化學(xué)品的使用者，因此，MSDS報告的語言一定要是使用者能看的懂的，根據(jù)使用的不同，MSDS報告需要翻譯成合適的語言，國際上一般比較通用的是的中英文MSDS報告，因此，很多企業(yè)都會在編制MSDS報告時就準(zhǔn)備中英文MSDS報告，兩手準(zhǔn)備，以備需要! 

油桶MSDS報告16項內(nèi)容： 

化學(xué)品及企業(yè)標(biāo)識，成分/組成信息，危險性概述，急救措施，消防措施，泄露應(yīng)急處理，操作處置與儲存，接觸控制/個體防護，理化特性，穩(wěn)定性和反應(yīng)性，毒理學(xué)資料，生態(tài)學(xué)資料，廢棄處置，運輸信息，法規(guī)信息，其他信息等一共16項。 

油桶中英文MSDS報告辦理去哪里： 

寧波檢測機構(gòu)為您提供專業(yè)的MSDS報告翻譯服務(wù)，目前我司為全球提供高質(zhì)量的SDS，語種涉及50多個，在加拿大，日本，新加坡，美國都設(shè)立了辦理分點，以便各國企業(yè)辦理MSDS/SDS。

MSDS其本質(zhì)只是一份技術(shù)性的說明書，這和《航空運輸條件鑒別報告書》如UN38.3的空運鑒定要求其實是不同的。原則上企業(yè)是可以根據(jù)化學(xué)品的情況自己編寫MSDS文件的，如果廠家沒有這方面的人才或能力，當(dāng)然也可以委托寧波檢測這樣的專業(yè)第三方機構(gòu)協(xié)助完成。